MASCULIN - FÉMININ

Le féminin des noms

• Nom masculin + -e :
  • Un ami, une amie
  • Un voisin, une voisine
• Noms masculins en -ain, -an, -at, -ot, -al, -eul, -ais, -is, -us + e
  • Un vilain, une vilaine ; idiot, idiote.
    Mais : Copain, copine ; paysan, paysanne ; chat, chatte ; sot, sotte
• Nom masculin en -e, nom féminin identique
  • Un artiste, une artiste
  • Un élève, une élève
• Nom masculin se terminant par une consonne , doublement de la consonne + e
  • -en : -enne : chien, chienne
  • -el : -elle : un mortel, une mortelle
  • -et : -ette : un cadet, une cadette
  • -on : -onne : un champion, une championne
• Nom masculin en x, féminin en -se
  • Un époux, une épouse
• Nom masculin en -f, féminin en -ve
  • Un veuf, une veuve
• Nom masculin en -ou, féminin en -olle
  • Un fou, une folle
• Nom masculin en -eau, féminin en -elle
• Un jumeau, une jumelle
• Nom masculin en -er, féminin en -ère
  • Un boulanger, une boulangère
• Nom masculin en -eur, féminin en -euse
  • Un vendeur, une vendeuse
    Mais : Un docteur, une doctoresse ; empereur, impératrice
• Nom masculin en -teur, féminin en -trice
  • Un directeur, une directrice.
• Nom masculin + consonne + e
  • Un favori, une favorite
• Nom masculin + -esse
  • Un tigre, une tigresse
  • Un duc, une duchesse
  • Un hôte, une hôtesse
  • Un tigre, une tigresse
• Certains noms n'ont pas de féminin
  • Noms de métiers longtemps réservés aux hommes :
    • Un médecin, un auteur, un professeur
      Mais : une professeur (français canadien) ; la ministre . ses appellations se généralisent peu à peu
  • Des noms d'êtres toujours masculins :
    • Un léopard, un perroquet.
• Certains noms sont féminins et n'ont pas de masculin
  • Une baleine ; une souris
  • On dira : une souris mâle
• Certains noms masculins ont un féminin différent
  • Bélier, brebis
  • Bouc, chèvre
  • Cerf, biche
  • Étalon, jument
  • Frère, sœur
  • Garçon, fille
  • Gendre, bru
  • Homme, femme
  • Lièvre, hase
  • Lièvre, hase
  • Oncle, tante
  • Sanglier, laie
  • Singe, guenon
  • Taureau, vache
  • Verrat, truie
    
• Certains noms masculins ont un féminin de même radical
  • Canard, cane
  • Chevreuil, chevrette
  • Compagnon, campagne
  • Daim, daine
  • Diacre, diaconesse
  • Dieu, déesse
  • Dindon, dinde
  • Empereur, impératrice
  • Loup, louve
  • Roi, reine
  • Serviteur, servant

RÉFERÉNCES

www.orthogram.com (s.d.). Le féminin des noms. Prise en Octobre 30, 2009 de: http://www.orthogram.com/le_feminin_des_noms.htm

Apporté par: Carlos Rivera Chapa